Blue Flower

Meine Vita

  • Geboren 1982, mit Familie wohnhaft in Gantscha (Aserbaidschan)
  • Studium an der Agraruniversität in Gantscha, danach
  • Viersemestriger Internationaler Masterstudiengang Agrarmanagement an der Hochschule Weihenstephan-Triesdorf (HSWT)
  • Von 2005 bis 2012 und wieder seit 2016 Koordinator, Projektexperte und Dolmetscher bei verschiedenen von der Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit (GIZ) und der EU geförderten Projekten, zum Teil in Zusammenarbeit mit der HSWT und der Agraruniversität Gantscha
  • Von 2013 bis 2016 Betriebsmanager auf einem Milchkuhbetrieb (Schwarzbunte und Fleckvieh) in Samukh, Aserbaidschan.

 

Während meiner Tätigkeit habe ich zahlreiche Großbetriebe in Aserbaidschan kennengelernt. Spezialisierte Pflanzenbaubetriebe wie auch Milchviehbetriebe. Sie arbeiten alle mit moderner Viehhaltung und Landtechnik.


Beispiele dafür sind Betriebe in Ismayilli (Buta Agro, Park Agro Ismayilli), Gabala (Gilan AgroTekhService), Gakh (UluAgroPark), Vandam (Simmental) und Agdash (Turyanchay).

 

Meine berufliche Tätigkeit befähigt mich, auch Übersetzungsarbeiten anzunehmen.
Wenn Sie einen Übersetzer oder Dolmetscher für Deutsch-Aserbaidschanisch-Deutsch suchen,
nehmen Sie bitte Kontakt mit mir auf.
(geposted by linkedin.com)